¿No era Champeta?

A pesar de que ella dice que bailó champeta, varios medios y expertos aclararon que danzó fue soukous, estilo popular originario de la República del Congo, que se adapta también en Barranquilla.

La canción que coreografió fue “Icha”, conocida en el ambiente picotero como “El Sebastián”, interpretado por Syran Mbenza con Diblo y Lokassa Ya Mbongo. “Lo bailó como se hace en Barranquilla, como champeta africana, muy diferente a la criolla que se escucha en todo el país”, comenta el barranquillero Luis Almanza, bailarín e instructor danzas afro urbanas y populares.

Indica que estos dos géneros comparten el nombre, pero son muy diferentes. “En África se canta en lingala (lengua del Congo) y en Colombia en español; el ritmo africano es generalmente orquestado y nuestra música usa por lo general efectos y pistas. Finalmente, está el baile, por lo general, el soukous usa movimientos de cadera y no se baila en pareja”.

Por su parte, Jaime Andres Monsalve también enfatiza que estrictamente Shakira no bailó champeta sino soukous, pero que es normal confundirlo porque uno es la semilla del otro. “De alguna manera se entiende que nos sintamos orgullosos de pensar que ella bailó un ritmo nacional porque, de cierta manera, suena así. Está tan apropiado como Medellín con el tango; en este caso vendría a ser lo mismo”, concluye el periodista y melómano colombiano.

Muchos ritmos africanos y afroantillanos influenciaron su estética: “El soukous del Congo, el compás del Haití, la mbaqanga de Suráfrica, la soca de Trinidad, el zouk de Martinica, el highlife de Ghana, el afro-beat de Nigeria, el dance jamaiquino, entre otros”.

Artistas como Viviano Torres, El Sayayín, El Afinaíto, Mr. Black y Charles King conquistaron la costa atlántica y han llegado a gran parte de Colombia con algunos de temas reconocidos como “La voladora”, “Busco alguien que me quiera” y “El chocho”.